close
勞工處指出，報名者須先接受3月29日成天培訓，認識《就業辦事法》、《勞基法》等相令、行政程序及為民辦事課程，再於4月2日正式上線服務，主要以接聽德律風諮詢為主，若警政單位有需求，也會在勞工處人員伴隨下前去現場協助翻譯。
中國時報【謝瓊雲╱彰化報道】
彰化縣新居民協會理事長李孟涵說，初期僅移民署專勤隊招募通譯協助移工與新居民生涯順應，後來處所衛生所、部份鄉鎮公所也陸續有通譯進駐，縣府看見移工權益與需求，將激勸協會成員和二代後代報名發揮說話優勢，為同親辦事，又可增添收入。
為有用削減因語言隔膜而造成外籍移工與本國雇主間的曲解與對峙，彰化縣勞工處率中部縣市之先，公然招募30名通譯人員駐府辦事，協助口譯工作，16歲以上便可報名，估計4月起正式駐府辦事。
吳蘭梅說，勞工意識抬頭無分國籍，看見移工們需求，且勞資間因語言隔膜產生的曲解、衝突頻仍，決意在現有編制內4名專職通譯外，擴大招募精曉移工母國說話的口譯人員，每次排班辦事2小時，可領取600元，迎接新居民配頭與新二代積極報名。
勞工處長吳蘭梅透露表現，彰化縣外籍移工生齒數已達5萬3216人，排名全國第6，移工生齒還比台北市多；個中越南籍2萬3千多人、印尼籍1萬7千多人，菲律賓、泰國籍也有約6千人。
本篇文章引用自此: https://tw.news.yahoo.com/%E5%BD%B0%E7%B8%A3%E5%8D%B3%E6%99%82%E9%80%9A-%E5%8D%94%E5%8A%A9%E7%A7%BB%有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯社02-23690932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
